0 |
Ganymede |
|
→ 1 Ganymede: What am I supposed to see here? |
1 |
Ganymede |
What am I supposed to see here? |
→ 2 Arnold: You've just recently arrived, haven't you? |
2 |
Arnold |
You've just recently arrived, haven't you? |
→ 3 Ganymede: So what? |
3 |
Ganymede |
So what? |
→ 4 **Arnold**: There are about forty-two thousand people living i... |
4 |
Arnold |
There are about forty-two thousand people living in Trachi. |
→ 5 Arnold: Add to that an uncountable amount of visitors. |
5 |
Arnold |
Add to that an uncountable amount of visitors. |
→ 6 Ganymede: The point, if you'd please. |
6 |
Ganymede |
The point, if you'd please. |
→ 7 Arnold: Haven't you noticed... |
7 |
Arnold |
Haven't you noticed... |
→ 8 Arnold: That there's barely anyone about? |
8 |
Arnold |
That there's barely anyone about? |
→ 9 Arnold: Of course you haven't. |
9 |
Arnold |
Of course you haven't. |
→ 10 Arnold: For you, this atmosphere is your natural habitat. |
10 |
Arnold |
For you, this atmosphere is your natural habitat. |
→ 11 Arnold: The thing you create and foster in. |
11 |
Arnold |
The thing you create and foster in. |
→ 12 Arnold: Don't get me wrong. |
12 |
Arnold |
Don't get me wrong. |
→ 13 Arnold: I know this city has its faults. |
13 |
Arnold |
I know this city has its faults. |
→ 14 Arnold: And how rotten it can be. |
14 |
Arnold |
And how rotten it can be. |
→ 15 **Arnold**: But at least people were able to walk the streets ... |
15 |
Arnold |
But at least people were able to walk the streets without fear. |
→ 16 Ganymede: What are you getting at? |
16 |
Ganymede |
What are you getting at? |
→ 17 **Arnold**: I don't know how much you stand behind what you're... |
17 |
Arnold |
I don't know how much you stand behind what you're representing. |
→ 18 Arnold: In any case... |
18 |
Arnold |
In any case... |
→ 19 **Arnold**: You need to be aware of the consequences your acti... |
19 |
Arnold |
You need to be aware of the consequences your actions cause. |
→ 20 Arnold: For each and every one of them. |
20 |
Arnold |
For each and every one of them. |
→ 21 Ganymede: Is that all? |
21 |
Ganymede |
Is that all? |
→ 22 Arnold: You're an impatient one. |
22 |
Arnold |
You're an impatient one. |
→ 23 Arnold: Just like he said. |
23 |
Arnold |
Just like he said. |
→ 24 Ganymede: Who told you what? |
24 |
Ganymede |
Who told you what? |
→ 25 Arnold: One of your associates. |
25 |
Arnold |
One of your associates. |
→ 26 Arnold: The one who's made up his mind. |
26 |
Arnold |
The one who's made up his mind. |
→ 27 Arnold: This is why you're here, right? |
27 |
Arnold |
This is why you're here, right? |
→ 28 Arnold: To find out if it's true. |
28 |
Arnold |
To find out if it's true. |
→ 29 Ganymede: You need to be more specific than that. |
29 |
Ganymede |
You need to be more specific than that. |
→ 30 Arnold: I can't. |
30 |
Arnold |
I can't. |
→ 31 Ganymede: Because you don't know? |
31 |
Ganymede |
Because you don't know? |
→ 32 Arnold: As you said it. |
32 |
Arnold |
As you said it. |
→ 33 Ganymede: You've been in contact with that person? |
33 |
Ganymede |
You've been in contact with that person? |
→ 34 Arnold: Indirectly. |
34 |
Arnold |
Indirectly. |
→ 35 Ganymede: Who's the middle-man? |
35 |
Ganymede |
Who's the middle-man? |
→ 36 Arnold: One of my sergeants. |
36 |
Arnold |
One of my sergeants. |
→ 37 Arnold: A reclusive persona. |
37 |
Arnold |
A reclusive persona. |
→ 38 Arnold: But very thorough. |
38 |
Arnold |
But very thorough. |
→ 39 Ganymede: Can I meet him? |
39 |
Ganymede |
Can I meet him? |
→ 40 Arnold: I would advise against it. |
40 |
Arnold |
I would advise against it. |
→ 41 Arnold: He's not very welcoming to strangers. |
41 |
Arnold |
He's not very welcoming to strangers. |
→ 42 Ganymede: Even so. |
42 |
Ganymede |
Even so. |
→ 43 Arnold: Alright. |
43 |
Arnold |
Alright. |
→ 44 Arnold: He's on leave right now. |
44 |
Arnold |
He's on leave right now. |
→ 45 Arnold: Politics and such. |
45 |
Arnold |
Politics and such. |
→ 46 Ganymede: Where does he live? |
46 |
Ganymede |
Where does he live? |
→ 47 Arnold: You've been to Trenton Plaza? |
47 |
Arnold |
You've been to Trenton Plaza? |
→ 48 Ganymede: Yeah. |
48 |
Ganymede |
Yeah. |
→ 49 **Arnold**: Then you've also seen the big apartment building t... |
49 |
Arnold |
Then you've also seen the big apartment building there? |
→ 50 Ganymede: I have. |
50 |
Ganymede |
I have. |
→ 51 Arnold: Second floor. |
51 |
Arnold |
Second floor. |
→ 52 Arnold: Apartment 2-C. |
52 |
Arnold |
Apartment 2-C. |
→ 53 Arnold: Tell him I sent you. |
53 |
Arnold |
Tell him I sent you. |
→ 54 Arnold: Code phrase: 'insubordinant briard'. |
54 |
Arnold |
Code phrase: 'insubordinant briard'. |
→ 55 Ganymede: Alright. |
55 |
Ganymede |
Alright. |
→ 56 Ganymede: I'll be underway, then. |
56 |
Ganymede |
I'll be underway, then. |
→ 57 Arnold: One more thing: |
57 |
Arnold |
One more thing: |
→ 58 Arnold: If you insist on visiting that man... |
58 |
Arnold |
If you insist on visiting that man... |
→ 59 Arnold: Make sure to change beforehand. |
59 |
Arnold |
Make sure to change beforehand. |
→ 60 **Arnold**: There's no telling how he'd react if someone in a ... |
60 |
Arnold |
There's no telling how he'd react if someone in a uniform turns up at his doorstep. |
→ 61 Arnold: Good luck. |
61 |
Arnold |
Good luck. |
→ 62 none: none |
62 |
none |
none |
End |