0 |
none |
|
→ 1 none: none |
1 |
none |
none |
→ 2 Kristofor: You sure you don't want any help with the dishes? |
2 |
Kristofor |
You sure you don't want any help with the dishes? |
→ 3 Eurydice: One hundred percent! |
3 |
Eurydice |
One hundred percent! |
→ 4 Eurydice: You've already done more than enough. |
4 |
Eurydice |
You've already done more than enough. |
→ 5 Kristofor: Let me at least clean the table, then. |
5 |
Kristofor |
Let me at least clean the table, then. |
→ 6 Eurydice: Absolutely not! |
6 |
Eurydice |
Absolutely not! |
→ 7 **Eurydice**: I rarely get the chance to spend time with you, th... |
7 |
Eurydice |
I rarely get the chance to spend time with you, these days. |
→ 8 Eurydice: And I won't squander it by having you do chores! |
8 |
Eurydice |
And I won't squander it by having you do chores! |
→ 9 Kristofor: I'm sorry... |
9 |
Kristofor |
I'm sorry... |
→ 10 Kristofor: Council work has been piling up on me, lately. |
10 |
Kristofor |
Council work has been piling up on me, lately. |
→ 11 Eurydice: No need to apologize. |
11 |
Eurydice |
No need to apologize. |
→ 12 Eurydice: I can't claim you entirely for myself, after all. |
12 |
Eurydice |
I can't claim you entirely for myself, after all. |
→ 13 Kristofor: Still... |
13 |
Kristofor |
Still... |
→ 14 **Kristofor**: I haven't been a good husband in any sense of the ... |
14 |
Kristofor |
I haven't been a good husband in any sense of the word. |
→ 15 Eurydice: Oh, don't you worry about that. |
15 |
Eurydice |
Oh, don't you worry about that. |
→ 16 Eurydice: You are a man with many talents... |
16 |
Eurydice |
You are a man with many talents... |
→ 17 Eurydice: And you have your heart in the right place. |
17 |
Eurydice |
And you have your heart in the right place. |
→ 18 Eurydice: No wife could ask for more! |
18 |
Eurydice |
No wife could ask for more! |
→ 19 Kristofor: If you say so. |
19 |
Kristofor |
If you say so. |
→ 20 Eurydice: Kris... |
20 |
Eurydice |
Kris... |
→ 21 Eurydice: What's on your mind? |
21 |
Eurydice |
What's on your mind? |
→ 22 Kristofor: I need to ask you something. |
22 |
Kristofor |
I need to ask you something. |
→ 23 Kristofor: Those people from Ionia... |
23 |
Kristofor |
Those people from Ionia... |
→ 24 Kristofor: How did you know they'd come here? |
24 |
Kristofor |
How did you know they'd come here? |
→ 25 Eurydice: Was only a matter of time, really. |
25 |
Eurydice |
Was only a matter of time, really. |
→ 26 Kristofor: Hm. |
26 |
Kristofor |
Hm. |
→ 27 Eurydice: I'm sorry. |
27 |
Eurydice |
I'm sorry. |
→ 28 Kristofor: It's alright. |
28 |
Kristofor |
It's alright. |
→ 29 Kristofor: I wish you'd tell me more... |
29 |
Kristofor |
I wish you'd tell me more... |
→ 30 Kristofor: But I know that you have a good reason not to. |
30 |
Kristofor |
But I know that you have a good reason not to. |
→ 31 Eurydice: It's safer that way, yeah. |
31 |
Eurydice |
It's safer that way, yeah. |
→ 32 Kristofor: So... |
32 |
Kristofor |
So... |
→ 33 Kristofor: When are you leaving? |
33 |
Kristofor |
When are you leaving? |
→ 34 Eurydice: Do you want me to? |
34 |
Eurydice |
Do you want me to? |
→ 35 Kristofor: I'm serious, Eury. |
35 |
Kristofor |
I'm serious, Eury. |
→ 36 Kristofor: I know you want to go. |
36 |
Kristofor |
I know you want to go. |
→ 37 Kristofor: You were just waiting for them to show up. |
37 |
Kristofor |
You were just waiting for them to show up. |
→ 38 Eurydice: Once I leave... |
38 |
Eurydice |
Once I leave... |
→ 39 Eurydice: I'll never be able to come back again. |
39 |
Eurydice |
I'll never be able to come back again. |
→ 40 Kristofor: I am aware of that. |
40 |
Kristofor |
I am aware of that. |
→ 41 Kristofor: And I'd do anything to make you stay. |
41 |
Kristofor |
And I'd do anything to make you stay. |
→ 42 Kristofor: But neither of us can hide out here, forever. |
42 |
Kristofor |
But neither of us can hide out here, forever. |
→ 43 Eurydice: You're right, as always. |
43 |
Eurydice |
You're right, as always. |
→ 44 Eurydice: I'm just worried, that- |
44 |
Eurydice |
I'm just worried, that- |
→ 45 Kristofor: It's going to happen, anyway. |
45 |
Kristofor |
It's going to happen, anyway. |
→ 46 Kristofor: Julius bought us a bit of time, nothing more. |
46 |
Kristofor |
Julius bought us a bit of time, nothing more. |
→ 47 Eurydice: Still... |
47 |
Eurydice |
Still... |
→ 48 Eurydice: There's got to be something I can do! |
48 |
Eurydice |
There's got to be something I can do! |
→ 49 Kristofor: There is, actually. |
49 |
Kristofor |
There is, actually. |
→ 50 Kristofor: But not in Nestville. |
50 |
Kristofor |
But not in Nestville. |
→ 51 Eurydice: Huh? |
51 |
Eurydice |
Huh? |
→ 52 Kristofor: We've been through a lot, you and I. |
52 |
Kristofor |
We've been through a lot, you and I. |
→ 53 Kristofor: I thought I was finished, two years ago. |
53 |
Kristofor |
I thought I was finished, two years ago. |
→ 54 Kristofor: But you picked me back up. |
54 |
Kristofor |
But you picked me back up. |
→ 55 Kristofor: Today, I'll return the favour. |
55 |
Kristofor |
Today, I'll return the favour. |
→ 56 Kristofor: I'll give you something, Eury. |
56 |
Kristofor |
I'll give you something, Eury. |
→ 57 Kristofor: I'll tell you... |
57 |
Kristofor |
I'll tell you... |
→ 58 Kristofor: About arteria. |
58 |
Kristofor |
About arteria. |
End |